İstanbul’da Antoine de Saint-Exupéry’in Küçük Prens Eseri Sahnelendi

Melisa Vardal – Antoine de Saint-Exupéry’in eşsiz eseri “Küçük Prens”, 80. yıl kutlamalarında İstanbul’da büyülü bir sahne uyarlaması ile seyirci karşısına çıktı. Haliç Kongre Merkezi’nde 1 Aralık tarihine kadar sahnelenen gösteri, tiyatro, dans, hava akrobasisi ve video haritalama teknolojisinin muhteşem bir birleşimini sunuyor. Broadway Entertainment Group tarafından yapılan gösterinin detayları organizatör Pavel Pesek ile ele alındı.

■ Küçük Prens Adaptasyonunda Nelere Önem Verildi?

Hikayenin sadeliğini ve derin anlamını korumaya büyük özen gösterdik. Saint-Exupéry’in mesajları, çocuklara ve yetişkinlere hitap eden evrensel değerler üzerine kurulu. Küçük Prens’in saf masumiyeti ve dünyayı keşfetme yolculuğundaki bakış açısı, izleyiciyle empati kurmalarını sağlamak adına sahnede dikkatle işlendi. Sevgi, dostluk, kayıp, sorumluluk ve hayal gücü gibi temalar her yaş grubundan izleyiciye anlaşılır bir dilde sunuluyor. En önemlisi, sahnenin samimiyetine odaklandık. Sanatta sadeliği bulmak gerçekten zor bir iş.

■ Sahne Gösterisi, Kitaptaki Hikayeye Ne Kadar Sadık?

Başyapıtlar asla değişmez. “Küçük Prens” de bu kapsamda bir başyapıt. Bizim yaratıcı katkımız, bu değerli eseri koreografik bir gösteriye dönüştürmek oldu. Kitaba bağlılık konusunda titiz davrandık. Orijinal metnin ruhunu, anlamını ve duygusal derinliğini korumak için çabaladık. Görsel ve duygusal zenginlikler eklerken bile metne olan sadakatimizi kaybetmedik.

■ Yenilikçi Yöntemlerle Sahneye Taşınan Küçük Prens

Küçük Prens’in ve diğer karakterlerin iç dünyaları ve semboller, video haritalama teknolojisi ile sahnede etkileyici bir şekilde hayat buluyor. Bu sayede izleyiciler sadece hikaye dinlemekle kalmıyor, aynı zamanda görsel bir deneyim yaşıyorlar. Video haritalama, Küçük Prens’in duygusal derinliğini güçlendiriyor ve sahnedeki detaylar metnin anlamını görselleştiriyor.